Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•‎Profil tristangun
▪▪‎Svi prevodi
•‎Traženi prevodi
•‎ Omiljeni prevodi
•‎Spisak projekata
•‎Sanduče


▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
▪▪‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prevodi

Traži
Svi prevodi - tristangun

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 101 - 120 od oko 413
<< Sledeci1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ••Prethodni >>
7
95Izvorni jezik95
Engleski Fuck you!
Fuck you!
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Francuski Va te faire foutre !
Portugalski brazilski Foda-se!
Norveski Fuck...
Spanski ¡Jódete!
Ruski Пошол ты!
Slovacki Choď do riti!
Madjarski Baszd meg!
Esperanto Fiku vin!
Rumunski Du-te la naiba !
Srpski Jebi se!
Bugarski Да ти го начукам!
Svedski Dra åt helvete!
Italijanski Vaffanculo!
Turski Siktir
Holandski Donder op!
Poljski Pieprz siÄ™!
Kineski pojednostavljeni qu ni ma de!
Bosanski Jebi se!
Katalonski Fes-te fotre!
Grcki Άει γαμήσου!
Finski Haista vittu
Hrvatski Jebi se!
Arapski عليك اللعنة
Nemacki Fahr zur Hölle
Danski Fuck...
Ceski Jdi do prdele!
Portugalski Vai-te foder!
Farski Far av fananum til!
Bretonski Kit da gac'hat !
Hebrejski לך להזדיין!
Letonski Ej dirst!
Ukrajinski Пішов ти!
Kineski 去你媽的！
Tagalog Tangina mo
Islandski Ríddu þér!
Estonski Käi persse!
Litvanski Eik tu...
Japanski バカ野郎！
Latinski Perite
Frizijski Sakje yn'e stront
Indonezanski Setan!
Albanski Qifsha nënën!
Makedonski Еби се !
Koreanski 엿먹어
Africki Fok jou!
5
Izvorni jezik
Engleski Marathi
Marathi

Završeni prevodi
Ruski Маратхи
Bugarski език маратхи
Spanski Maratí
Turski Marathi Dili
Madjarski Maráthi
Slovacki Maráthčina
Nemacki Marathi
Arapski مهاراتي
Srpski Marati
Portugalski brazilski Marata
Danski Marathi
Albanski Gjuha marathi
Svedski Marathi
Norveski Marathi
Esperanto Marata
Rumunski Marathi
Ceski Maráthština
Japanski マラータ語
Italijanski Marathi
Holandski Marathi
Poljski Język marathi
Kineski pojednostavljeni 马拉地语
Finski marathi
Hrvatski Marati
Hebrejski מהרטית
Portugalski Marati
Grcki Μαράθι
Koreanski 마라티 언어
Hindu मराठी
Katalonski Maratí
Ukrajinski Маратхська мова
Litvanski Marathi kalba
Persijski jezik مهاراتي
Africki Marathi
Slovenacki Maratščina
Vijetnamski Tiếng Marathi
26
Izvorni jezik
Portugalski brazilski eterno futuro marido, eu te amo.
eterno futuro marido, eu te amo.

Završeni prevodi
Engleski Eternal future husband, I love you.
Kineski pojednostavljeni wei lai yong yuan de lao gong, wo ai ni
Japanski 永遠の未来の夫、愛しています
16
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Spanski eres mi mejor amiga
eres mi mejor amiga
femenino

<edit by="goncin" date="2008-02-08">
Name removed.
</edit>

Završeni prevodi
Hebrejski את החברה הכי הטובה שלי
Kineski pojednostavljeni ni shi wo zui hao de peng you
23
Izvorni jezik
Francuski j'aimerais ramasser des fleurs.
j'aimerais ramasser des fleurs.
"j'aimerais cueillir des fleurs"

Završeni prevodi
Kineski pojednostavljeni wo xi huan shou ji hua
Turski çiçekleri toplamayı isterim
Spanski Me gustaría recoger flores.
Danski Jeg ville gerne plukke blomster.
Tajlandski ฉันรักการเด็ดดอกไม้
15
Izvorni jezik
Portugalski Amigas para sempre.
Amigas para sempre.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Arapski أصدقاء إلى الأبد
Spanski Amigas para siempre.
Hebrejski חברים לתמיד
Portugalski brazilski Amigas para Sempre
Francuski Amies pour toujours
Italijanski Amiche per sempre.
Nemacki Freundinnen auf ewig
Esperanto Amikinoj por ĉiam
Latinski In aeternitatem amicae
Kineski pojednostavljeni yong yuan shi pengyou
Kineski 永远的朋友
Grcki Φιλοι για πάντα.
Japanski 永遠の友
Koreanski 영원한 친구들
4
Izvorni jezik
Engleski Tamil
Tamil
language

Završeni prevodi
Turski Tamilce
Bugarski тамилски
Spanski Tamil
Madjarski Tamil
Nemacki Tamil
Arapski تاميلي
Srpski Tamilski
Portugalski brazilski Tâmil
Danski Tamil
Norveski Tamilsk
Ruski Тамильский
Svedski Tamil
Japanski タミル
Esperanto Tamila
Rumunski Tamil
Ceski Tamilština
Italijanski Tamil
Poljski Język tamilski
Holandski Tamil
Kineski pojednostavljeni 泰米尔语
Grcki Ταμίλ
Finski tamil
Hrvatski tamilski
Albanski Gjuha tamile
Hebrejski טמילית
Portugalski Tamil
Koreanski 타밀 종족
Hindu तमिल
Katalonski Tàmil
Ukrajinski Тамільська
Slovacki Tamilština
Svahili Kitamili
Persijski jezik Tamil
Litvanski Tamilų kalba
Africki Tamil
Slovenacki Tamilščina
Vijetnamski Tiếng Ta-min
5
Izvorni jezik
Engleski Swahili
Swahili

Završeni prevodi
Ruski суахили
Bugarski суахили
Rumunski Suahili
Spanski Swahili
Turski Swahili Dili
Madjarski Szuahéli
Nemacki Suaheli
Arapski سواحيلي
Srpski Svahili
Portugalski brazilski Suaíli
Danski Swahili
Norveski Swahili
Katalonski Swahili
Svedski Swahili
Esperanto Svahila
Ceski svahilština
Japanski スワヒリ
Italijanski Swahili
Poljski Język swahili
Holandski Swahili
Grcki Σουαχίλι
Finski swahili
Hrvatski Svahili
Hebrejski סוואהילי
Portugalski Suaíle
Koreanski 스와힐리어
Albanski Gjuha svahili
Hindu स्वाहिली
Kineski pojednostavljeni 斯瓦希里语
Ukrajinski Суахілі
Slovacki Svahilčina
Persijski jezik سواحیلی
Litvanski Suahilių kalba
Africki Swahili
Slovenacki Svahili
Vijetnamski Tiếng Swahili
5
Izvorni jezik
Engleski Romani
Romani
Language

Završeni prevodi
Spanski Romaní
Bugarski Ромски
Turski Romani dili
Madjarski Romani
Arapski روماني
Srpski Romski
Portugalski brazilski Romani
Norveski Romensk
Ruski Цыганский
Svedski Romani
Esperanto Cigana
Rumunski Romani
Ceski Romština
Italijanski Romani
Poljski Romani
Holandski Romani
Kineski pojednostavljeni 罗姆语
Finski romani
Hrvatski Romski
Hebrejski צוענית
Portugalski Romanês
Japanski ロマ
Grcki Ρομανί
Albanski Gjuha rome
Hindu रोमानी
Katalonski Romaní
Ukrajinski Циганська
Slovacki Rumunčina
Koreanski 루마니아어
Litvanski Romų kalba
Persijski jezik روماني
Bosanski Romski
Africki Romani
Slovenacki Romščina
Vijetnamski Tiếng Romani
6
Izvorni jezik
Engleski Javanese
Javanese

Završeni prevodi
Bugarski явански
Spanski Javanés
Turski Cava Dili
Madjarski Jávai
Nemacki Javanisch
Arapski جاوي
Portugalski brazilski Javanês
Danski javansk/ javanesisk
Norveski Javanesisk
Ruski Яванский
Svedski Javanesiska
Srpski javanski
Esperanto Java
Rumunski Javaneză
Japanski ジャワ語
Italijanski Javanese
Ceski javánština
Poljski Język jawajski
Holandski Javaans
Finski jaava
Hrvatski Javanski
Kineski pojednostavljeni 爪哇语
Albanski Gjuha javaneze
Hebrejski שפת האי יאווה
Portugalski Javanês
Grcki Τζαβανέζικα
Koreanski 자바 종족의
Hindu जावा भाषा
Katalonski Javanès
Ukrajinski Яванська
Slovacki Jávčina
Litvanski Javiečių kalba
Persijski jezik جاوه ای
Africki Javaans
Slovenacki Javanski jezik
Vijetnamski Tiếng Java
23
Izvorni jezik
Engleski Literary-chinese-wényánwén
Literary Chinese / Wényánwén

Završeni prevodi
Bugarski литературен китайски
Turski Edebi çince / Wényánwén
Madjarski Klasszikus kínai
Slovacki Klasická čínština
Spanski Chino clásico (Wényánwén)
Nemacki Klassisches Chinesich / Wényánwén
Arapski صيني أدبي / وينيانوين
Srpski Klasični kineski / Wenyanwen
Portugalski brazilski Chinês clássico (Wényánwén)
Norveski Klassisk kinesisk / wényánwén
Ruski литературный китайский язык-путунгхуа
Hebrejski סינית ספרותית
Japanski 文語体中国語/文言文
Svedski Klassisk kinesiska / wényánwén
Esperanto Ĉina klasika (Wényánwén)
Rumunski Chineză literară
Italijanski Cinese letterale
Holandski Klassiek Chinees / Wényánwén
Poljski Literacki - chiński - wényánwén
Hrvatski Klasicni kineski
Albanski Kinezishtja Letrare / Wényánwén
Portugalski Chinês literário/Wényánwén
Grcki Κλασσικά Κινέζικα/Wényánwén
Koreanski 중국의 인간이 만든 예술 웬양웬
Ceski Klasická čínština / wényánwén
Danski klassisk kinesisk
Slovenacki Literary-chinese-wényánwén
Hindu साहित्यिक चीनी
Katalonski Xinès literari-Wenyan
Kineski pojednostavljeni 文言文
Ukrajinski Класична китайська
Finski kiinan kirjakieli/ wényánwén
Francuski Chinois-littéraire-wényánwén
Litvanski Literatūrinė kinų kalba / Wényánwén
Persijski jezik چيني ادبي
Africki Literêre Sjinees/Wényánwén
5
Izvorni jezik
Engleski Punjabi
Punjabi

Završeni prevodi
Bugarski панджаби
Turski Punjabi
Madjarski Pandzsábi
Spanski Panyabí
Nemacki Pandschabi
Arapski بنجابي
Srpski Pandžabi
Portugalski brazilski Punjabi
Danski Punjabi
Norveski Punjabi
Ruski Язык панджаби
Svedski Punjabi
Esperanto Panĝaba
Rumunski Punjabi
Ceski Punjabský jazyk
Japanski パンジャーブ
Italijanski Punjabi
Holandski Punjabi
Poljski Język pandżabi
Grcki Παντζάμπι
Finski pandžabi
Hrvatski Pandzabi
Kineski pojednostavljeni 旁遮普语
Hebrejski פונג'בית
Portugalski Punjabi
Koreanski 펀잡어
Albanski Gjuha panxhabi
Hindu पंजाबी
Katalonski Punjabi
Ukrajinski Пенджабі
Slovacki Jazyk Pandžabi
Persijski jezik پنجابی
Litvanski Pandžabi kalba
Africki Pandjabi
Slovenacki Pandžabi
Vijetnamski Tiếng Punjab
5
Izvorni jezik
Engleski Telugu
Telugu

Završeni prevodi
Ruski телугу
Bugarski телугу
Turski Telugu Dili
Madjarski Telugu
Slovacki Telugu
Nemacki Telugu
Arapski تيلوغي
Srpski Telugu
Portugalski brazilski Telugu
Danski Telugu
Albanski Gjuha telugu
Norveski Telugu
Svedski Telugu
Italijanski Telugu
Spanski Telugú
Esperanto Telugua
Rumunski Telugu
Japanski テルグ
Holandski Telugu
Ceski telugština
Poljski Język telugu
Kineski pojednostavljeni 泰卢固语
Finski telugu
Hrvatski Telugu
Hebrejski טלוגו
Portugalski Telugu
Grcki Τελουγουική
Koreanski 텔루구 종족
Hindu तेलुगू
Katalonski Telugu
Ukrajinski Тулугу
Litvanski Telugų kalba
Persijski jezik تلوگو
Africki Telugu
Slovenacki Telugu
Vijetnamski Tiếng Telugu
5
Izvorni jezik
Engleski Yiddish
Yiddish

Završeni prevodi
Ruski идиш
Bugarski идиш
Rumunski IdiÅŸ
Spanski Yidis
Turski YidiÅŸ
Madjarski Jiddis
Nemacki Jiddisch
Arapski يديشي
Srpski Jidiš
Portugalski brazilski Iídiche
Danski jiddisch
Norveski Jødisk
Svedski Jiddisch
Esperanto Jida
Ceski Jidiš
Japanski イディッシュ語
Italijanski Yiddish
Holandski Jiddisch
Poljski Język jidysz
Grcki Γίντις
Finski jiddiš
Hrvatski Jidis
Kineski pojednostavljeni 意第绪语
Hebrejski יידיש
Portugalski Iídiche
Koreanski 이디쉬어
Albanski Gjuha jidish
Hindu यहूदी भाषा
Katalonski Jiddisch
Ukrajinski Ідиш
Slovacki Jidiš
Svahili Kiyidi
Litvanski Jidiš kalba
Persijski jezik ییدیش
Africki Jiddisj
Slovenacki Jidiš
6
Izvorni jezik
Engleski Sanskrit
Sanskrit

Završeni prevodi
Ruski санскрит
Turski Sanskritçe
Bugarski санскрит
Rumunski Sanscrită
Spanski Sánscrito
Madjarski Szanszkrit
Slovacki Sanskrit
Nemacki Sanskrit
Arapski سنسكريتي
Srpski Sanskrit
Portugalski brazilski Sânscrito
Danski Sanskrit
Norveski Sanskrit
Katalonski Sànscrit
Svedski Sanskrit
Hebrejski סנסקריט
Esperanto Sanskrito
Ceski Sanskrit
Japanski サンスクリット語
Italijanski Sanscrito
Holandski Sanskriet
Poljski Sanskryt
Grcki Σανσκριτική γλώσσα
Finski sanskrit
Hrvatski Sanskrit
Kineski pojednostavljeni 梵语
Portugalski Sánscrito
Koreanski 산스크리트어
Albanski Sanskritishtja
Hindu संस्कृत
Ukrajinski Санскрит
Litvanski Sanskritas
Persijski jezik سانسکریت
Africki Sanskrit
Slovenacki Sanskrt
Vijetnamski Tiếng Phạn
11
Izvorni jezik
Engleski Ancient-greek
Ancient greek

Završeni prevodi
Ruski Древнегреческий
Bugarski старогръцки език
Turski Eski Yunanca
Spanski Griego antiguo
Madjarski Ógörög
Slovacki Starogréčtina
Nemacki Altgriechisch
Arapski يونانيّ قديم
Srpski Starogrčki
Portugalski Grego-antigo
Portugalski brazilski Grego antigo
Danski Old græsk
Norveski Gammelgresk
Katalonski Grec antic
Italijanski Greco antico
Japanski 古代ギリシャ語
Svedski Klassisk grekiska
Esperanto Greka antikva
Rumunski Greacă veche
Ceski antické Řecko
Holandski Oudgrieks
Poljski Język starogrecki
Grcki Αρχαία Ελληνικά
Finski muinaiskreikka
Hrvatski Starogrcki
Kineski pojednostavljeni 古希腊语
Albanski Greqishtja e lashtë
Hebrejski יוונית עתיקה
Koreanski 고대 그리스어
Hindu प्राचीन यूनानी
Farski Forn-grikskt
Ukrajinski Давньогрецька
Litvanski Senoji graikų kalba
Persijski jezik یوناني باستان
Africki Antiek-grieks
Slovenacki Stara grščina
Vijetnamski Người Hy Lạp cổ đại
31
20Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".20
Francuski Je pense à toi. Tu me manques. je t'aime.
Je pense à toi. Tu me manques. je t'aime.

Završeni prevodi
Holandski Ik denk aan je. Ik mis je. Ik hou van je.
Turski Seni düşünüyorum, özlüyorum ve seviyorum.
Arapski أفكر بك, إشتقت لك, أُحبك.
Rumunski Mă gândesc la tine. îmi lipsesti. te iubesc.
Danski Jeg tænker på dig.
Spanski Yo pienso en ti
Esperanto Mi pensas pri vi. Vi mankas al mi. Mi amas vin.
Srpski Mislim na tebe. Nedostaješ mi. Volim te.
Latinski De te cogito. Te desidero. Te amo.
Grcki Σε σκέφτομαι. Μου λείπεις. Σ'αγαπώ.
Ruski Я думаю о тебе...
Hebrejski געגועים
32
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Rumunski sa mor io daca mai stau mult o iau razna
sa mor io daca mai stau mult o iau razna
is dit een uitdrukking? is this an expression?

Završeni prevodi
Engleski at any rate, if i stay here any longer i'm going insane.
Holandski In ieder geval..
17
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Holandski hou zo veel van jou he
hou zo veel van jou he

Završeni prevodi
Engleski I love you so much
Portugalski Amo-te muito!
<< Sledeci1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ••Prethodni >>